[Mirasun]

На тренировке.
- Вы танцуете, как Соня, пока на нее не накричали.

***
Что-то фейсбук мне начинает напоминать цыганок. По дороге в школу и из мне всегда попадались цыгане (тусили они возле перехода на "Яблоньке") и каждый раз пытались остановить фразой "... расскажу, какая бумага важная придет тебе в пятницу!" (ни разу за два года не пришла). Так вот теперь на мыло мне все время приходит сообщение, что на фейсбуке меня ожидает шесть новых уведомлений. Каждый раз шесть. Однажды их было семь. Я даже сходила глянула... врут обманывают.

***
Столько опечаток в одной книге!!! На одной (!) странице сразу две даже попалось! куда мир катится? Двойка вместо кавычки, лишняя буква не в тему, не тот падеж. Такое даже ворд показывает.
И всё это про "Держи марку" Пратчетта от ЭКСМО.

@темы: жисть

Comments

[Рыжая Элен]

Нда,это точно. Мы тоже купили. Роман-то хорош, но корректора однозначно на мыло.
Мне даже в двух местах пропущенные слова попадались. То междометия не хватило, то глагола.

[Mirasun]

Рыжая Элен, а лишние буквы (т.е. вообще не в тему) в словах? А 2 вместо кавычки?