Продолжим знакомство с музыкой Ирландии.
Из истории ( http://en.wikipedia.org/wiki/Boolavogue_(song) ) - переводить было лень, и так все понятно:
читать дальше"Boolavogue" is a famous Irish ballad commemorating the Irish Rebellion of 1798. It was composed by Patrick Joseph McCall in 1898, for the centenary of the Rebellion issued Irish Noíníns (Dublin 1894).[1]
Father John Murphy of the town of Boolavogue in County Wexford led his parishioners in routing the Camolin Cavalry on May 26, 1798. The Wexford insurgents were eventually defeated at the Battle of Vinegar Hill on June 21 and Father Murphy and the other rebel leaders were hanged.
McCall, who also composed the popular Irish ballads "Kelly the Boy from Killanne" and "Follow Me up to Carlow", wrote "Boolavogue" to the old Irish air "Eochaill" ("Youghal Harbour"
. The tune was later used in the Australian traditional song "Moreton Bay", about an Irish convict's travails in Australia, and was also used by Seán Ó Riada as part of the film score for Mise Éire (1959). The song is inspired by songs contemporary to the events of 1798 such as Come All You Warriors.
1. Eire Nuá RFB - Boolavogue - 12th August 2007 Pearse Jordan
Очень вживую и на ходу - парад. В Ирландии. Элементы художественного марш-танца с барабаном на перевес. Без слов, но с вислами флейтами и большими барабанами (и чем-то трещащим). Смотреть обязательно А все пересматриваю и пересматриваю (переслушиваю)
99">
читать дальше2. А я думала, что это марш ( Мне говорили...
3.
CARMEL ARTHUR boolavogue (А я как дура - куда-то спешу 
это я про темп)
Интересное исполнение: висл и банджо. Без слов.
4. Boolavogue - Anthony Kearns (Поет. Красиво поет. Но слушать не обязательно.)
Слова:
читать дальшеAt Boolavogue as the sun was setting
O'er the bright May meadows of Shelmalier,
A rebel hand set the heather blazing
and brought the neighbours from far and near.
Then Father Murphy from old Kilcormack
Spurred up the rocks with a warning cry:
'Arm! Arm!' he cried, 'For I've come to lead you;
For Ireland's freedom we'll fight or die!'
He led us on against the coming soldiers,
And the cowardly yeomen we put to flight:
'Twas at the Harrow the boys of Wexford
Showed Bookey's regiment how men could fight.
Look out for hirelings, King George of England;
Search every kingdom where breathes a slave,
For Father Murphy of County Wexford
Sweeps o'er the land like a mighty wave.
We took Camolin and Enniscorthy
And Wexford storming drove out our foes
'Twas at Slieve Coilte our pikes were reeking
With the crimson blood of the beaten Yeos.
At Tubberneering and Ballyellis
Full many a Hessian lay in his gore,
Ah! Father Murphy had aid come over
The green flag floated from shore to shore!
At Vinegar Hill, o'er the pleasant Slaney
Our heros vainly stood back to back,
and the Yeos at Tullow took Father Murphy
and burned his body upon a rack.
God grant you glory, brave Father Murphy
And open Heaven to all your men,
The cause that called you may call tomorrow
In another fight for the Green again.
Бонус. Нечто потрясающее! И волынки! Волынки.
Bushmills Irish Pipe Band of San Francisco 2009 Woodland Sacramento(Найди мелодию... Boolavogue где-то посередке я, кажется, расслышала)